Fait un inventaire aussi complet que possible des règles existantes dans ce domaine, en présentant leurs sources. Examine ensuite le contenu des règles et fait une analyse critique de leur fonctionnement. La deuxième partie de l'étude dresse le bilan de la pratique africaine et de la présence africaine dans l'arbitrage commercial international. Examine les solutions que la pratique africaine propose ou les problèmes que cette présence soulève.