La réception d'un droit étranger occidental en Afrique connaît des difficultés d'application liées à la résitance de la tradition. Dans le domaine du droit des affaires, contrairement au courant majoritaire de la doctrine, ces problèmes existent et, peut-être, en particulier en Afrique, c'est le thème de la première partie de cet ouvrage. L'OHADA en ayant pour tâche de relever plusieurs défis, à savoir, intégrer le nouveau droit dans tous les Etats membres, favoriser le développement grâce à ce droit et veiller à son application stricte, ces missions peuvent-elles être réalisées concrètement par l'Organisation pour l'harmonisation du droit des affaires en Afrique ? Telle est la deuxième préoccupation à laquelle s'intéresse le présent document.